وقتي ميخوايد از رو زمين بلند شيد ...تا جاي ممكن سعي كنيد اروم بلند شيد
چون ممكنه فشارتون بيفته و سرگيجه بگيريد...
سرگيجه بگيريم ؟ تو چيزي حاليت شد ؟
نه , ولي اگه 10 بار ديگه تكرار كنه شايد يه چيزايي تو مخم بره
: توجه كنيد ببينيد چي ميگم ...تا وقتي كه مطمئن نشديد دستگيره در سرده
بهش دست نميزنيد...
شما چه چيزا كه بلد نيستي , بيا ببين دماش با دماي اتاق يكيه . حالا ميتوني بزني به چاك , بابا
تو كه نميخواي دير به كنفرانس برسي يه موقع ممكنه دكتراي ديگه بخاطرت دلشوره بگيرن
- وقت رفته , بابا - باي باي
كت , مسئوليت همه چيز با توئه
- به عبارتي از الان , مسيئوليت بيانكا با توئه - عاليه . اينجا رو طبق دستورات خودت ميچرخونم
ميدوني چيه ؟ شايد اصلا بهتر باشه به كنفرانس نرم
اخه ممكنه چه چيز جديدي ياد بگيرم ؟ هنوزم بچه ها از همون سوراخ هميشگي بيرون ميان
بابا , برامون بهتره يه چند وقتي از هم دور باشيم اينجوري ديگه از بودن در كنار هم خسته نميشيم
من كه هيچوقت از بودن در كنار دختراي فسقليم خسته نميشم
- اينو كه هستم ولي ديگه وقت رفتنه - خوب , باشه
- اه , ممنون . مرسي - دوستت دارم . باي باي
- دلم براتون تنگ ميشه - خيلي دوستت دارم , بابا
خوش بگذره باي باي
بالاخره داره اتفاق ميفته
يه اخر هفته عالي بدون مزاحمت بابا
- دوشنبه ميبينمت - باشه
www.free-offline.com from--------dtgdtg
اوه , يه موقع سعي نكني اسباب خونه رو حراج كني
فقط دارم قبل از اينكه طوفان بشه يه عكس از فرم خونه ميندازم
قبل از اينكه چي بشه ؟
دارم چند نفر از دوستامو ...دعوت ميكنم بيان اينجا
و ميخوام بعد از اينكه از اينجا رفتن... مطمئن باشم كه همه چي مثل قبل سر جاشه
كار خيلي بد و دور از ادبيه
بابا رفته بيرون شهر و تو داري اينجا ...يه مهموني وحشيانه راه ميندازي
فكر نكردي اگه يكي از مهمونات... ...تخم مرغهاي طلايي بابا رو بشكنه
مجبور ميشيم براي خريدن يكي از اونا.. اينجا رو تبديل به جنده خونه كنيم
اينجوري كه تو ميگي بايد اخر هفته فوق العاده اي در پيش داشته باشيم
بيايد تو
سلام , بيانكا براي مهموني رقص و اواز اومديم
اها
...فهميدم شماها دنبال چي هستيد
اخه ناسلامتي منم از اون فيلمهاي... اشغال جوون پسند نگاه ميكنم
اه , منم نگاه ميكنم
راستي مگه قرار نبود مثله اون قاتله تو فيلمه جيغ از اون ماسكها بزني و براي خودت الكي بچرخي ؟
اول از همه كارمو با تو شروع ميكنم
بيخيال بابا اين فقط يه مهموني رقص و اوازه
بذار حدس بزنم كيه . يه مشت فوتباليست كه همراهشون ابجو و هندونه اوردن
ساعت تازه 9/5 شبه ولي ديگه جاي سوزن انداختن نمونده
داره از اون چيزي كه فكرشو ميكرديم بهتر ميشه
اگه خاطره اين مهموني ...بين مردم ضرب المثل بشه
اون موقع است كه من... تبديل به افسانه دبيرستانه پادوا ميشم
مثله شين دي ماركو كه ..چهار سال پيش از مدرسه اخراج شد
ولي هنوزم كه هنوزه... همه دارن از مهمونيش حرف ميزنن
هي , دختر مو بلونده اين مهموني رو تو گرفتي ؟
- اه , اره , همينطوره - ...بد نيست
پسراي خوشتيپ و خوشگل زياد داره... تازه يه سريشونم دانشگاهين
اسمت چيه ؟
بيانكا استراتفورد برو به همه دوستات بگو
باشه
- اه , خداي من ! پسراي دانشگاهي - شين دي ماركو بايد بره لنگ بندازه
بيانكا , ديگه كسي نياد وگرنه مجبور ميشم دره اينجا رو تخته كنم
حتي به فكرتم نرسيده بايد همه جاي خونه سطل زباله بذاري ؟
برو كنار
زودباش ديگه پشتتو بچسبون بهم
واوو
باشه , هروقت پشتم خواست ...به جلوي تو بچسبه
خبرت ميكنم...
...جوئي , عزيزم
- من تشنه امه... - منم همينطور
- اه , من ميارم - ممنون , عزيزم . دوستت دارم . باي باي
مثله سگه دست اموزيه كه هنوز ياد نگرفته بره تو دستشوئي بشاشه
اوهه اون پسرا ديگه كي هستن ؟
يا شايد بهتره باشه از كلمه اقايون استفاده كنم واوو
ظاهرا كه ميرن دانشگاه
خوب , اميدوارم قبل از اينكه ...حوصله اشون سر بره
يكي رو پيدا كنن كه... ارزش صحبت كردن باهاشونو داشته باشه
باشه من باهاشون حرف ميزنم
اوه . راستي اگه جويي خواست بياد دنبالم جاي منو براش پر كن
چيه مگه ؟ خيلي كنجكاوم بدونم بچه دانشگاهيا چجورين
- واقعا ؟ - كت , چرا نميذاري بيان تو ؟
ظرفيت تمومه , هر وقت سه تا رفتن بيرون اين سه تا ميتونن بيان تو
چرا نميري خوش بگذروني ؟ ...نا سلامتي الان جذابيت خونه ما
از سالن مراسم گلدن گلوپ هم بيشتره...
بابا مسئوليت اينجا رو به من داده , كه يعني مسئوليت اين مهموني هم به عهده منه
- فكرشو كردي اونايي كه مست ميكنن چجوري بايد برن خونه ؟ - نه . حواسم بيشتر به سرويس دهي به مهمونا بود
بيانكا , اگه دانش اموزان دبيرستان پادوا ...اينجا مست كنن
كار خلافي رو انجام دادن كه مسئوليتش با توئه... پس بهتره مطمئن بشي كه اونا سالم به خونه هاشون ميرسن
يادت نمياد با بابا رفته بوديم سردخونه پزشك قانوني ؟
اره , اره , اره . مستي چيز خوبي نيست من كه مست نيستم , هستم ؟
رو لباس راننده هايي كه مست نكردن و ميتونن مستها رو ببرن دونه از اينا بزن
- موشهاي ابكشيده و درمونه رو نجات بديد ؟ - به اونايي كه قراره پياده برن نياز نيست بدي
ظاهرا مردم به حيوونهايي كه افتادن تو اب بيشتر توجه ميكنن
- پانداهاي احمق - لطفا بذار بيان تو
ميتونيم اونا رو مسئول رسوندن اونايي كه مست كردن بكنيم
اه , تبريك ميگم
شما قراره رانندهاي منتخب اين مهموني باشيد
- چي ؟ - ...اگه ببينم يكيتون مست كرده
- همتونو اخته ميكنم - اووه
شنيدم مهموني ميديد كارت دعوت من گم شده ؟
- ببين كي داره از گم شدن حرف ميزنه ؟ - بيخيال . فقط ميخوام باهات حرف بزنم
- خوب , حرف بزن - خصوصي
چستيتي رو نديدي ؟ يخ نوشابه اش داره اب ميشه
داره اون گوشه با چند تا پسر حرف ميزنه
- چه پسري ؟ - اون پسره يه مبلغ مذهبيه
اونجا نرو البته اگه امرزش خدا رو بخواي حرفي توش نيست
بيا با ما برقص
واوو
: متوجه ام . وقتي تو مراسم رقص بهم گفتي ...همينجا بمون الام ميام
منظورت يه چيزي تو مايه هاي 6 روز بود...
اگه به تلفنهام جواب ميدادي معطل من نميشدي . من بازداشت شده بودم
اه , فكر ميكردم تو فقط يه جورايي احمقي ولي انگار خلافكار هم هستي
من هيچ كاري نكرده بودم از تمام اتهاماتي كه بهم زده بودن مبرا شدم
حالا به دل نگير
نميتونم
- پس از من چي ميخواي ؟ - هيچي
از وقتي تو رو ديدم , انگار هر جا ميرم يه پرچم سرخ ميبينم
در واقع , يه جورايي دقيقا شبيه پرچم سرخ كشور كمونيستي چيني
يكي نيست بگه من اينا چه غلطي ميكنم ؟ انگار دارم با ديوار حرف ميزنم
وقتي يه فكري ميوفته تو كله ات كل افكارت درگير اون ميشه
تقصير رو گردن من ننداز من كار اشتباهي نكردم
اه , البته كه اشتباه نميكني تو كارت خيلي درسته
درست نيست
...اين بالا , در دنيايي كامل و بي نقص
با تك تك اعضاء كامل و بي نقصت... خوش بگذرون
ممنون . خوش ميگذرونم
از طرف من به اون ماموره مبارزه با مواد مخدر هم سلام برسون
اين ديگه چي بود ؟
...گم شيد بيرون ! گم شيد نه ! نه ! هي
از اونجا بيايد بيرون اين كمد منه
بنظر مياد بيانكا خيلي سره كيفه
شايد الان بتونه منو از بابت اون قضيه ببخشه
مراقب باش درسته كه خوشحاله , اما مست كه نيست
چه فرقي ميكنه ؟
دختراي مست كارايي ميكنن كه ...تو حالت عادي انجام نميدن
مثلا ممكنه يكي رو ببخشن... يا برعكس صورتشو چنگول بكشن
من ميرم كنار استخر كمين ميزنم
بالاخره يه چندتايي از اين دخترا ميان اون طرفا تا ما تورشون كنيم
من ميرم با بيانكا حرف بزنم برام ارزوي موفقيت كن
...موفق باشي خيلي خوب من رفتم
- كي هنودونه ميخوره ؟ - بيار اينجا
اول بايد تجديد قوا كنم
اه , خدايا , بچه ها يه موقع منو نندازيد
خدا رو شكر كه امشب اون شورت خوشگلمو پوشيدم
خدا رو شكر كه من امشب يه شورت تنم هست
- چكار داري ميكني ؟ - دارم اين مهموني رو تعطيل ميكنم
منكه اصلا اين فكرو نميكنم
ميدوني , اگه خواهرم نبودي درباره ات فكراي بدي به كله ام ميومد
تو از تفريح كردن عاجزي
من مسئوليتي بابت مهموني تو بر عهده نميگيرم
پس مسئوليتش با خودم
تو ؟ تو تا بحال مسئوليت هيچي رو تو زندگيت بر عهده نگرفتي
يادت مياد چه بلايي سر موشت اوردي ؟
البته كه يادمه اما بريتني اسپيرز من فقط يه موش بود
- از كجا ميدونستم بايد دو بار در روز بهش غذا بدم ؟ - اون بدبخت , ماهيت چي ؟
فراموش كردنه ماهيها كه خيلي راحتتره ميدوني اونا چقدر ساكتن
دقيقا هميشه يه بهونه اي داري
خوب اعتراف ميكنم كه ...اشتباه زياد ميكنم
اما هيچوقت مثله تو ادعا نميكنم كه... كارم خيلي درسته و عيبي ندارم
اووه ! من بي عيب نيستم
- چرا همه اين جمله رو تكرار ميكنن ؟ - براي اينكه اينجوري تظاهر ميكني
باشه
ميخواي مسئوليت اين مهموني رو گردن بگيري ؟ باشه , بفرما بگير
حالا من ميرم يه نمه خوش بگذرونم
خانم كوچولوي بي عيب تخت سلطنت رو به شما واگذار ميكنه
اوه , نه بابا خودتي ؟
برو به سلامتي
واوو
- خوب بود - اره
قبل از بازي , يه ذره از اسپري موهامو ...ميزنم با باسنم
اينجوري شورتم قشنگ ميچسبه و تكون نميخوره...
البته اگه بخوايم ...حواس تيم مقابلو بهم بريزيم
از اسپري مو استفاده نميكنيم...
راستش قبلا فكر ميكردم دختراي تشويق كننده ...عقل تو كله اشون نيست
اما شما ها واقعا كارشناسه... مسائل تاكتيكي تيم هستيد
دقيقا همينطوره
- كت , داري چكار ميكني ؟ - ...من فقط دارم با رفقا
ميدوني كه , حرفهاي دخترونه اي درباره... باسن و لوازم جانبيش ميزنم
نگاهش كن بهتره بري لباستو عوض كني
شايدم بد نباشه تو قيافه اتو عوض كني
خواهرت حرف نداره
بيانكا , نوشابه انرژي زا داري يا نداري ؟
دارم
بچه ها يه موقع بد برداشت نكنيد اما ممكنه وقتي كارتون با يخچال تموم ميشه درشو ببنديد ؟
بايد تمام قدرتمو جمع كنم اخه ميخوام دهن يكي رو اسفالت كنم
صبر كن ببنم ! چي گفتي ؟ نه نيازي نيست دهن كسي اسفالت بشه
چستيتي با يه مبلغ مذهبي حرف نميزنه اون داره با يه بچه دانشگاهي لاس ميرنه
- هي , رفيق , اين دختر صاحب داره - اوه
ما رو ببخشيد . خيلي متاسفم متاسفم
خوب بگو , چي رفته تو جلدت ؟
اون بنده خدا داره به وظيفه اش عمل ميكنه دزد دوست دخترت كه نيست
من چه مرگم شده ؟ تو روز روشن جلوي چشمام داري با يه بچه دانشگاهي لاس ميزني
خوب , شايد ارزوم اين بوده كه ...دوست داشتم سر صحبت رو با كسي باز كنم كه
: برنگرده همون اول بهم بگه... " اه , عزيزم , تو اين لباس چاق بنظر نميرسم ؟ "
هي , به عنوانه يه مانكن , بايد هميشه حواسم به تيپم باشه , اين مسئله زمان حاليش نيست
فكر ميكني براي منم راحته كه تو سينما ...وقتي داري ذرت بو داده و
كلي ات و اشغال ديگه رو... نشخوار ميكني كنارت بشينم ؟
...جويي , عزيزم
براي حمايت از هدفت ...كه همون مانكن شدنه
ميخوام بهت اجازه بدم به عنوانه تمرين... ...تمام مسير از اينجا تا خونه رو
با همون راه رفتنه احمقانه مانكنيت پياده بري...
فكر نكن من پياده ميرم
بيچاره
اوه , بچه ها ميان برناممون تموم شد
برگرديد سراغ مهموني و حالشو ببريد واوو
* من گم شده ام *
* در يك رويا *
* نميدونم بايد *
* از كدوم طرف برم *
* تنها چيزي كه از تو در نظرم هست *
* چيزي جز يه احمق نيست *
ها...ها
* منم قبلا يه احمق بودم *
* عشق من در اتاقي در بسته گرفتار بود *
* چي ميشه يكم منو از از احوالت خبر كني *
همه دستا بالا
ميخوام تا جائيكه ميشه در حمايت از موشهاي ابكشيده فرياد بزنيد
موشهاي ابكشيده
- ما كيا رو نجات ميديم ؟ - موشهاي ابكشيده رو
موشهاي ابكشيده
كت , تو از كنترل خارج شدي
ما بايد يكي از اون اهنگهايي كه دو نفر با هم اجرا ميكنن بخونيم , يهش چي ميگن ؟
- منظورت اجراي دو نفره است - اوه
گاهي اوقات ميمونم بهت چي بگم , بيانكا اما تو خيلي خوشگل و باهوشي
دوستت دارم , بيانكا
اميدوارم هميشه خواهر بمونيم
فكر كنم بهتره بري بيرون يه هواي تازه بخوري
* موشهاي ابكشيده رو نجات بديد *
هي , من تو رو يه بار سوار ماشينم نكردم ؟
تو خواهر بيانكايي
- قيافه ات خيلي ناجور شده - نه , اينجوري نگو
باشه
من ادم خوش مشربيم , مگه نه ؟ بگو من ادم خوش مشربيم
بي خيال بابا . تو الان شبيه لوتي ترين ادم روي زميني
- احساس نشاط ميكنم - من عاشق هندونه ام
هي
از خودم بدم مياد
مطمئنم رابطه ات با چستيتي درست ميشه
ميدوني كه بعضي اوقات اساسي به ادم ضد حال ميزنه
نه . منظورم اين بود ...اينا حداقل از 1850 كيلو كالري و
يه دنيا سديم تشكيل شده...
از الان حس ميكنم وزنم زياد شده
عيبي نداره , فردا يه ساعت بيشتر ورزش ميكني
بعضي اوقات با چستيتي بودن واقعا برام سخت ميشه
نميدونم ... شايد مشكل از منه
- شايد من دوست پسر خيلي خوبي نباشم - شوخي ميكني ؟
تو يه جورايي خوش مشرب , بامزه و از نظر چهره و قيافه خيلي فتوژنيكي
تو كاملا شبيه يه دوست پسر فوق العاده اي
...واوو . بيانكا
حرفهايي كه بهم زدي... بيشتر از اين پاكت پفك منو تسكين داد
بيانكا , بيا طبقه بالا اتفاقهاي عجيبي داره توي توالت ميفته
من الان برميگردم تو چيزي نخور
- ديگه الكل نميخورم - اين فقط هندونه است
منم مشروب نميخودم اونم الان كه بايد تمام تمركزمو جمع كنم
داري وقتتو الكي تلف ميكني ...اخه احمق جون نميدوني اين هندونه ها
اغشته به الكله...
احتمالا اين كارو از فيلمهاي جوون پسندي مثله شيريني امريكايي ياد گرفتن
يعني من الان مستم ؟
اه , فكر ميكردم اين حال و هوام ...ناشي از وجود حسه افسردگيه كه
بخاطر عصباني بودنه بيانكا از دست من... در وجودم شكل گرفته
- تو خواهرشي - اوهوم
چكار كنم تا اون منو ببخشه ؟
يه چيز ذرق و برق دار براش بخر
اه , براش الماس بخرم
ولي بازم دردي رو دوا نميكنه , بيانكا مثله ...ادميه كه جلوت وايساده و داد ميزنه كه
" از زندگي من برو بيرون "
حتي نميذاره براش توضيح بدم
اين رفتار خوبي نيست
منظورم جريحه دار كردنه احساساتش نبود
احتمالا يه جايي تو اعماق وجودش اينو ميدونه
شرط ميبندم اون الان ارزوشه كه وقتشو با تو بگذرونه
واقعا ؟ از كجا ميدوني ؟
از رو شناختي كه ازش دارم ميگم
فكر نميكني بهتر باشه اول ازش عذر خواهي كنم ؟
اره . اره بهتره اول ازش معذرت خواهي كني
بايد به يكي زنگ بزنم
اون اردك رو بزار سر جاش
يونيفورم ورزشي منو چرا پوشيدي ؟
اين مهموني حرف نداره , تا شنيدم فورا يه تاكسي از قطب شمال گرفتم و اومدم
فكر كنم حالم داره بد ميشه
اوه ! درش بيا
بيانكا بايد باهات حرف بزنم
- كمرون , تو كي اومدي ؟ - منظورت از نظر زمانيه ؟
اوه , قبل از اينكه سه تا هندونه بخورم
البته قبلش بگم كه خواهرت مسته مسته
فقط اون نيست كه مست كرده تو هم بايد بري خونه
نه
تمام شب منتظر بودم تا باهات حرف بزنم تو هم بايد به حرفهام گوش بدي
متاسفم كه قرارت با بيو رو بهم زدم اما اون ادم درستي نبود
ميدونم , ولي اين بهونه كار تو رو توجيح نميكنه از زندگي من برو بيرون
نميتونم بابا جان من عاشقتم
- نه , نيستي - چرا بابا , هستم
- اما تو يه همجنسبازي - من هيچوقت همجنس باز نبودم
در واقع , تو بخاطر بوسيدنه يه دختر بيشتر از من همجنسبازي
اون كارم براي پول در اوردن بود
ديدي , من اصلا براي پول كسي رو نميبوسم البته جاني دپ استثناست
پس ميگي تمام اين مدتي كه دوست بوديم بهم علاقه داشتي ؟
نه بابا . عاشقت بودم
...بيانكا , ميخوام تا اخر عمرم با تو باشم
تازه اگه اخرتي هم وجود داشته باشه... دوست دارم تو اون دنيا هم با هم باشيم
...كمرون
فكرشو بكن . ميتونيم يه اسم مختصار داشته باشيم مثله بيامرون , كاميانكا
خودت انتخاب كن
نميدونم بايد چطوري بهت بگم اما كمرون من همچين احساسي نسبت به تو ندارم
خيلي متاسفم
شايد بهتر باشه وقتي حواست سر جاش اومد در اينباره حرف بزنيم
چطوره اصلا ديگه درباره اش حرفي نزنيم
ميشه اونو برسوني خونه اش ؟
نه , نه , نه . بيا اينجا تا بتونم يه چيزايي رو بهت بگم
كت , به كمكت نياز دارم
چون بايد رو در رو باهات حرف بزنم چون اخلاقم اينطوريه . تو فقط بيا
كت
دارم با تلفن حرف ميزنم
حتما شوخيت گرفته
توقع داشتي چكار كنم , خانمي؟ دره توالت از تو قفل بود
ديگه كافيه
مهموني تمومه
تمومه ! با همتونم ديگه وقتشه از اينا بريد
همين الان زود باشيد ! بريد
خواهش ميكنم ? جان مادرتون ؟ شما رو به ابوالفضل قسم ؟
وقت رفتنه ... باي باي
پيشوني پنچ انگشتي , ببين چي پيدا كردم ؟ يكي تو اين بالا اورده
هي , عيبي نداره . ميتونيم تميزش كنيم شما جارو برقي شارژي داريد ؟
جويي , فكر كنم ديگه دارم ديوونه ميشم
اين مهموني از كنترل خارج شده من قرباني موفقيت خودم شدم
- شين دي ماركو چطوري از پسش بر اومده بود ؟ - بگو از دست من چه كمكي برمياد ؟
هر كاري بگي برات انجام ميدم
- فقط ميخوام اين مهموني تموم بشه - خوب , پس , بريم تمومش كنيم
زود باش
ببخشيد ممكنه يه لحظه بلند شيد ؟
ظاهرا يكي بين شما بوده كه تنش شپش داشته
اوه , خداي من همه جا شپش پر شده
جواب داد همه رفتن
ميدونم . عالي بود بزن قدش
- اتفاقي نيافتاد - ميدونم
اما ... اگه ميشد چي ميشد
حيف كه نشد
كسي لباسهاي منو نديده ؟
: اگه ازم بپرسي ...ديدي ديشب چه مهمونييه اينجا بود ؟
چيزي جز سرگيجه و حالت تهوع يادم نمياد... اه , خدايا , سرم چه دردي ميكنه
تمام شبو نخوابيدم
حتي فرشها رو هم با شامپو فرش شستم ممنون كه رو فرشها بالا اوردي
يه صداهايي تو سرمه
بيا بگير اينو بخور
ممنون
عشق من پاتريك ؟
- كدوم احمقي اينو رو دستم نوشته ؟ - به من نگاه نكن
كي بود كه نصف شب زنگ زده بود و بهش التماس ميكرد كه بياد اينجا ؟
- اه , خداي من , چيا بهش گفتم ؟ - چرا نميري از خودش بپرسي ؟
منكه سرم خيلي شلوغ بود اخه داشتم نقش يه دختره مسئوليت پذيرو بازي ميكردم
حالا حدس بزن كي اين وسط با بازي كردنه نقش يه دختر مست , از خودش يه احمق ساخت ؟
نه
باباست . اوهه , برو بالا يه دوش بگير
اره . خوبه ديگه برو وقته دوش گرفتنه
ديگه عمرا لب به مشروب بزنم
ممنونم كه بهم افتخار داديد تا امشب يه فيلمي رو با هم ببينيم
اين اخر هفته اي خيلي دلم براتون ...تنگ شده بود , براي همين
خواستم اين يكشنبه شبو با هم خوش باشيم...
ما هم دلمون برات تنگ شده بود , بابا
فقط بايد بشينيم و به مقدار اين دلتنگيها فكر كنيم
دليل سر درد منم همينه
خوب , قراره كدوم فيلمو ببينيم ؟
: بهش ميگن مهموني تو خونه
كه توسط گارگردان جديد اقاي اردك ساخته شده
حالا , همه دستا بالا
ميخوام تا جائيكه ميشه در حمايت از موشهاي ابكشيده فرياد بزنيد
...بشينيد , دخترا
اين فيلم چهار ساعته است...
- ما كيا رو نجات ميديم ؟ - موشهاي ابكشيده رو
davood_torkian@yahoo.com